城市漫遊的貓語

迫不及待上天堂(Can't Wait to Get to Heaven)/Fennie Flagg/尖端

希望其實是一種信念，我想；
如果你不相信有"希望"這回事，
那你大概就不會有什麼"希望"的產生，
於是，"希望"其實是一種需要去相信的東西，跟信念一樣。

Fennie Flagg，恐怕多數台灣讀者不會太熟悉，
她的作品在台灣翻譯的，只有兩本，
一本就是這本最新力作"迫不及待上天堂"，
另一本，則是在拍成電影時曾大幅刪改的"油炸綠蕃茄"。
只看過"油炸綠蕃茄"電影的人看到的故事大概會不太一樣，
畢竟作者當初為了迎合大眾口味與市場走向刪減了不小的片段，
Anyway，以書而言喵喵是相當喜歡的，電影我倒是沒看過......

Anyway，Fennie Flagg被視為美國南方文學的代表，
這兩本書是都有提到所謂的信仰、南方飲食以及背景在南方城市啦!
不過我想理由應該不只是這樣......
小的我對所謂的"南方文化"不太熟，
等我到Florida混的夠久了懂得所謂"南方文化"的定義以後，
再開篇文章來介紹好了?

回到本書，全書從愛拿老太太為了摘無花果從梯子上跌下來開始，
描述她被宣判死亡後鄰人的懷念與反應、她在天堂的情形，
以及她又被推回人間後再度度過的一年以及對其他人的影響。

Fennie Flagg在書中也巧妙的藉由一個跟大家想像的不大一樣的"造物主"，
來轉達她對所謂"人生"的看法。
那個造物主說，生命總有好與不好的事情發生，那並不是由他控制，
而是由他所賦予人類的"自由意志"所自行產生的，
"可是我們確實給了人類我們認為需要的東西，來協助他們:"
"邏輯、理性、憐憫、幽默感......，不過，是否要運用這些東西全看自己。"
"不管怎麼說，你只能愛他們，希望他們一切順利.......，讓他們自己去犯錯。"

我喜歡這種說法，
有點像是"阿甘正傳"裡面"人生是一盒巧克力"的道理，
有苦有甜，不過重點是看吃到的人要怎麼反應，
你可以把一枚帶有你痛恨的味道的巧克力皺著眉說著詛咒吐掉，
也可以換個方式，入菜、配酒、融化掉再加些別的香料去調和......，
然後開開心心的把它吃掉；
反正重點在吃的人，不在做出那盒巧克力的人，
我的人生，我自己負責，因為是由我自己負責要怎麼面對的。

Fennie Flagg也是個相信"希望"的人，
她創造了愛拿這個充滿熱情、相信希望，
還會引領別人去看去思考去正向的度過每一天的角色；
也創造了兩個笑吟吟的"造物主"，
去說開那些激進份子、狂熱主義者、復仇主張者的小小玩笑，
去說其實大家要心懷希望，並傳播希望，
因為那些讓自己日子過的很極端的人其實是少數，
他們只是抓住了大多數人刻意的沉默與悶不吭聲，
在利用、在囂張、在讓其他人跟自己一起陷入瘋狂。
這個世界上在努力與積極的人其實比我們想像的多，
如果我們，像書中某個專職抱怨的角色一樣，
相信了那些瘋狂而一起抱怨，
卻不嚐試做些什麼去改變、去懷抱希望的生活、去鼓舞正向的力量，
那其實整個我們所憎恨的瘋狂世界，是我們自己所造成的喔!

喵喵想起在Orlando機場看到的達賴喇嘛的海報，
海報上的字是"Doesn't just wish for peace. He works for it."，
下面一小行"HOPE. Pass It On."
印製單位為The Foundation for A Better Life。
希望從來都是一種信念，
很多時候這種信念很容易迷惑與混亂，
不過也許就像本書引用的一小段話說的一樣:
"相信我，誠實的懷疑比教條存在更多信念。"
我想就連達賴喇嘛，面對這次的事件，
他的"希望信念"可能也曾動搖過，
不過懷抱著希望努力，那個"希望"才會有實現的可能哪!
(雖然我不否認我也覺得中共實在是不可理喻到無可救藥的地步......)
(但是既然當年都會開竅投奔資本主義了，)
(也許某種程度上人權跟政治層面還是會有救的吧???)

你希望、你相信、你思考、你做、你傳播，
於是希望才有真實的意義。